Pique-nique en ville (2026)
Représentations les 30 janvier, 31 janvier et 1 février 2026 – Salle Saint-Denis , Place 2 à 7801 Irchonwelz.
Mise en scène de : Isabelle Havaux
Le billet de la présidente
Au moment de rédiger ce petit mot d’accueil pour vous remercier de votre fidélité à nos spectacles, j’ai toujours le même plaisir à relier le sujet de la pièce à ce que nous avons vécu durant toute la préparation.
Ainsi, le mot « pique-nique » qui remonterait au 17ème siècle, est inspiré du verbe “piquer” par allusion aux poules qui picorent, et de “nique” qui signifiait en ancien français “une chose sans valeur”. Pique-niquer, c’est donc picorer de petites choses, apportées par chacun, pour un repas convivial en extérieur.
Et du choix de la comédie au salut final, nous avons picoré …d’abord dans l’immense catalogue des pièces de théâtre, puis dans les idées et compétences de chacun pour un détail du décor, une émotion à transmettre, un jeu de scène à peaufiner, un repas à concocter…tout nous ramène à l’atmosphère chaleureuse que nous voulons créer avec et autour de vous.
En effet, que l’on soit convié à un pique-nique ou à un spectacle, on savoure le plaisir d’être ensemble et de partager un morceau de pain ou une tranche de rire. Aux péripéties des uns sur scène répondent les applaudissements des autres…et une fois le rideau refermé, tous se retrouvent avec l’envie de prolonger l’instant parce que, dans un monde tourmenté, ce sont ces moments privilégiés qui redonnent force et confiance.
Vous l’avez compris, ce week-end, vous êtes invités à notre pique-nique chamarréen pour picorer toutes ces petites choses qui alimentent notre passion commune, le théâtre.
Bonne dégustation.
Chamarréennement vôtre.
Isabelle HAVAUX
Le résumé
Un chaud samedi de juin, un simple repas entre amis…la journée s’annonçait calme et banale pour Maître Philippe Beauchamp…avant l’invasion impromptue de Juliette et Antoine Arnaudin. Resurgissent alors des faits peu glorieux, qui bouleversent le fragile équilibre de son couple et entraînent ses amis dans la tourmente. Mais aucune inquiétude à avoir, dans une comédie, tout s’arrange à la fin !!!
L’auteur
Georges de Tervagne (de son vrai nom Georges Dupont) est un dramaturge et poète belge, auteur de pièces et de vaudevilles. Il a écrit sous différents noms de plume : Sully Georges, Max Hamel, Georges Dupont de Terwagne, et enfin Georges de Tervagne. Il est né à Terwagne le 14 décembre 1908, une section de la commune de Clavier, située en Région wallonne dans la province de Liège, au coeur du Condroz. Terwagne était une commune à part entière avant la fusion des communes de 1977.
Il épouse en 1934 Simone Maître, née à Londres en 1911 et décédée en 1992 à Paris, journaliste, femme de lettres sous le nom de plume de Simone Dupont et ensuite Simone de Tervagne, auteur entre autres de plusieurs ouvrages traitant de la voyance, du paranormal, de « Madame Fraya » (une célèbre voyante et chiromancienne française) ainsi que quelques romans.
Le couple vivra principalement à Paris. Il gardera néanmoins des liens étroits avec la famille et le village de Georges Dupont.
Georges de Tervagne est décédé à Fosses-la-Ville le 28 août 2004, ses cendres reposent au columbarium du Père-Lachaise, avec celles de son épouse. Il aurait eu 100 ans en 2008.
Parmi ses oeuvres, citons : Dorothée cherche l’amour (1945), La Forêt enchantée (1948, scénario écrit avec Marcel Ollivier), La passagère (1949), Turquoise (1959), Au théâtre ce soir (1966), Je viendrai comme un voleur (1972) et Pique-nique en ville (1973) que nous interprétons ce week-end pour notre saison théâtrale 2025-2026.
Lors de sa création en 1973, Pique-Nique en Ville eut beaucoup de succès et l’auteur fut même comparé à Feydeau. La pièce fut jouée plus de trois cents fois au théâtre du Palais Royal à Paris. Denise Grey et Anne-Marie Carrière ont chacune interprété le rôle principal.
Les comédiens
| Charles | André Bomboir |
| Edwige | Margot Dekeyser |
| Antoine Arnaudin | Benoît Delplanque |
| Juliette Arnaudin | Martine Depuers |
| Philippe Beauchamp | Fred Joassin |
| Martine | Isabelle Havaux |
| Raphaël | Thomas Masquelier |
| Françoise Beauchamp | Marie Vandeguste |
| 2 agents de police | *surprise* |
L’équipe
| Régie son/lumières | Annick Picron & Cie. |
| Décors plateau, montage et décoration | Thomas Masquelier, Patrick Handrieu, Pia Lohrsträter |
| Décoration salle | Thomas Masquelier |
| Organisation du week-end théâtral, sponsoring, repas-buffet, caisses, réservations, petite restauration | Isabelle Havaux, Anne Algrain, Patrick Handrieu, Pia Lohrsträter |
| Site web, programme, affiche | Philippe Spinette |
